◆人の嘘は、我が嘘となる Hito no uso wa, waga uso to naru.
- 解釈：人から聞いた話を、嘘かどうかを確かめもしないで、矢鱈に吹聴（ふいちょう）すべきではないという戒め。噂話はとかく無責任になり勝ちで、意図はなくても嘘を吐いたことになってしまい、仲違い（なかたがい）の原因にもなる。
- Literal：Others' lie turns into my own lie.
- Interpretation：Don't broadcast others' talk thoughtlessly.
- 類義：人の空言（そらごと）は我が空言。